| 
				 HOME :  
            INFORMATION :  
            REISEINFORMATIONEN FÜR BEHINDERTE 
            
				   
				
				
				Reiseninformationen				
				 
            Fluginformationen für 
              behinderte Personen 
             
            Ryanair 
             
              Ryanair kann normalerweise bis zu 4 behinderte Personen 
              auf jedem Flug mitnehmen.  
            Muss ich Ryanair vor der 
              Reise informieren, wenn ich Sonderanforderungen habe oder meine 
              Bewegungsfreiheit eingeschränkt ist? 
              Ja, Passagiere mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit, 
              blinde Fluggäste oder Fluggäste mit Sehbehinderung, die 
              ohne Begleitung oder mit einem Blindenhund reisen, müssen Ryanair 
              am Tag der Buchung darüber und/oder über eventuell notwendige 
              Hilfeleistungen informieren. Blinde oder sehbehinderte Fluggäste, 
              die in Begleitung reisen, müssen Ryanair darüber nicht 
              informieren. Weitere Informationen finden Sie weiter unten. Klicken 
              Sie hier, um die Nummer 
              Ihrer Buchungszentrale vor Ort zu erfahren.  
            Kann ich meinen eigenen 
              Rollstuhl mitbringen oder kann Ryanair einen Rollstuhl zur Benutzung 
              im Flughafen für mich bereitstellen? 
              Ja, Sie können Ihren eigenen Rollstuhl verwenden. Die Beförderung 
              von batteriebetriebenen Rollstühlen unterliegt jedoch bestimmten 
              Einschränkungen. Die Mitnahme von Batterien, die nicht auslaufen 
              können, im Bordgepäck ist zulässig, sofern diese 
              nicht angeschlossen sind, die Batteriepole zur Vermeidung eines 
              versehentlichen Kurzschlusses isoliert, und die Batterien sicher 
              am Rollstuhl oder Krankenfahrstuhl befestigt sind. Rollstühle 
              oder Krankenfahrstühle mit Batterien, die auslaufen können, 
              werden nur nach Genehmigung durch den Flight Safety Officer befördert. 
              Ein Rollstuhl kann durch den Rollstuhlservice des Flughafens bereitgestellt 
              werden. Sowohl der Rollstuhl als auch die Hilfeleistung sind kostenlos. 
               
              Wie unterrichte ich Ryanair über körperliche Beeinträchtigungen, 
              und wie fordere ich Hilfeleistungen an? 
              Wir haben die Bedingungen im Folgenden aufgelistet um sicherzustellen, 
              dass Sie laut unseren Sicherheitsbestimmungen Ryanair im Voraus 
              über Ihre Beeinträchtigungen informieren und/oder bestimmte 
              Hilfeleistungen beantragen. Wählen Sie aus den nachfolgend 
              aufgeführten Optionen diejenige aus, die am ehesten auf Sie 
              zutrifft, und teilen Sie diese Ihrer Buchungszentrale mit. Klicken 
              Sie hier, um die Nummer Ihrer Buchungszentrale vor Ort zu erfahren. 
             Option 1: Fluggast, der einen 
              Flughafen-Rollstuhl benötigt und durch das Flughafengebäude 
              bis zur Gangway des Flugzeugs geschoben werden muss. 
            Option 2: Fluggast, der einen Flughafen-Rollstuhl 
              benötigt und durch das Flughafengebäude bis zur Gangway 
              des Flugzeugs geschoben werden muss und der außerdem Hilfe 
              beim Einsteigen in das bzw. Aussteigen aus dem Flugzeug benötigt. 
            Option 3: Fluggast, der lediglich 
              einen Flughafen-Rollstuhl benötigt, der jedoch nicht vom Flughafenpersonal 
              geschoben werden muss. 
            Option 4: Fluggast, der nicht im 
              Rollstuhl reist und der auf dem Weg durch das Flughafengebäude 
              bis zum Flugzeug keine Hilfeleistung benötigt, der aber Hilfe 
              beim Einsteigen in das bzw. Aussteigen aus dem Flugzeug benötigt. 
            Option 5: Fluggast, der im eigenen 
              Rollstuhl reist und der lediglich durch das Flughafengebäude 
              bis zur Gangway des Flugzeugs geschoben werden muss. 
            Option 6: Fluggast, der im eigenen 
              Rollstuhl reist und durch das Flughafengebäude bis zur Gangway 
              des Flugzeugs geschoben werden muss sowie Hilfe beim Einsteigen 
              in das bzw. Aussteigen aus dem Flugzeug benötigt 
            Option 7: Fluggast, der im eigenen 
              Rollstuhl reist und der nicht durch das Flughafengebäude bis 
              zur Gangway des Flugzeugs geschoben werden muss, der aber Hilfe 
              beim Einsteigen in das bzw. Aussteigen aus dem Flugzeug benötigt. 
            Option 8: Fluggast, der im eigenen 
              Rollstuhl reist und der keinerlei Hilfeleistung vom Flughafenpersonal 
              benötigt. 
            Option 9: Blinder Fluggast/Fluggast 
              mit Sehbehinderung, der ohne Begleitung reist: Der einen Führer 
              vom Flughafengebäude zum Flugzeug und zurück benötigt. 
            Option 10: Blinder oder sehbehinderter 
              Fluggast, der mit einem Blindenhund reist und einen Führer 
              vom Flughafengebäude zum Flugzeug und zurück benötigt. 
            Option 11: Blinder oder sehbehinderter 
              Fluggast, der ohne Begleitung reist und keine Hilfeleistungen benötigt. 
            Option 12: Blinder oder sehbehinderter 
              Fluggast, der mit einem Blindenhund reist und keinerlei Hilfeleistung 
              benötigt. 
            Option 13: *Geistig behinderter 
              Fluggast: der in der Lage ist, Sicherheitsanweisungen zu verstehen 
              und entsprechend zu reagieren und der keinen persönlichen Betreuer, 
              jedoch einen Führer vom Flughafengebäude zum Flugzeug 
              und zurück benötigt.  
             
              Welche Fluggäste müssen 
              von einem eigenen persönlichen Betreuer begleitet werden? 
              Personen mit einer geistigen Behinderung, die nicht in der Lage 
              sind, die Sicherheitsanweisungen des Ryanair-Personals zu verstehen 
              und entsprechend zu reagieren. 
            Personen, die taub und blind sind, so dass keine 
              Kommunikation mit dem Ryanair-Personal möglich ist, um Sicherheitsanweisungen 
              zu erhalten. 
            Fluggäste, die Ryanair mitteilen, dass sie 
              in eine der vorstehenden Kategorien einzuordnen sind, müssen 
              ihren eigenen persönlichen Betreuer mitbringen und mit diesem 
              gemeinsam den Flug gebucht haben. Der Betreuer muss den zum Zeitpunkt 
              der Buchung gültigen Flugpreis zahlen. 
             
              AER LINGUS 
             
              Soll ich Aer Lingus vor meinem Flug über meine Behinderung 
              informieren? 
              Lassen Sie uns wissen, wenn Sie persönliche Unterstützung 
              brauchen Hilfe. 
               
             Kann 
              ich meinen eigenen Rollstuhl mitbringen oder kann Aer Lingus einen 
              Rollstuhl zur Benutzung im Flughafen für mich bereitstellen? 
              Ihr Rollstuhl ist erlaubt, aber informieren Sie uns, wenn es  
              ein batteriebetriebener Rollstuhl ist. Rohlstühle werden kostenlos transportiert, falls 
              der Passagier behindert ist und nicht alleine zu seinem Sitz gehen 
              kann. 
            Kann ich meinen eigenen 
              Sauerstoff mitnehmen?  
              Nein. Wenn Sie Sauerstoff benötigen, geben Sie uns 48 Stunden 
              vor Ihrem Flug Bescheid.  
            Kostet Sauerstoff 
              etwas? 
              Ja, €75.  
             Wie kann ich es organisieren, 
              ein spezielles Essen (Diäten, religiöse Gründe) zu 
              bekommen? 
              Lassen Sie es uns wissen. Kontaktieren Sie uns Hilfe: 
               
              Ab Irland - 3 Stunden vor dem Flug.  
              Bis Irland - 6 Stunden vor dem 
              Flug.  
            Muss ich für meinen 
              Blindenhund bezahlen?  
              Ja. Blindenhunde sind nicht in Kabinen bei Flügen über 
              dem Meer erlaubt.  
             Kann ich meine eigene 
              Medizin in meinem Handgepäck 
              mitnehmen?  
              Ja, aber wenn Sie Nadeln brauchen, müssen Sie eine Bestätigung 
              Ihres Arztes mitnehmen.  
             Kann ein Kind alleine 
              fliegen?  
              Nein. Kinder zwischen 2 und 11 müssen von Erwachsenen begleitet 
              werden.  
            Passagiere zwischen 12 und 15 Jahren werden von manchen 
              Airlines als Erwachsene behandelt.  
            Passagiere unter 16 Jahren müssen Ihren eigenen Pass 
              mitnehmen.  
             Was brauche ich, 
              wenn ich mit einem Baby fliege?  
              Babys zahlen 10% weniger als Erwachsene plus Steuer.  
             Kann ich mit einem 
              gebrochenen Fuss fliegen? 
              Ja.  
             Kann ich fliegen wenn ich 
              schwanger bin?  
              Ja, jedoch brauchen Sie eine medizinische Bestätigung, wenn 
              Sie über der 32. Woche sind. 
             Kann ich nach einer 
              Krankheit fliegen?  
              Eine medizinische Besätigung ist erforderlich, wenn Sie innerhalb 
              der letzten 10 Wochen vor Ihrem Flug eine Operation hatten.  
             
              KLM 
            Wir freuen uns, behinderte Personen an Bord 
              begrüßen zu dürfen. KLM bietet spezielle Unterstützung 
            für behinderte Personen an.  
            Folgendes wird angeboten: 
            
              - Spezielles Essen
 
              - Unterstützung während des Fluges
 
              - Transport in Ihrem Rollstuhl
 
              - Blindenhund kann in einer Kabine mitgeführt 
                werden
 
              - Spezieller Sitz
 
             
            Kostenfreie Nummer: KLM Cares 
              Wenn sie Fragen haben, rufen Sie uns auf unserer kostenfreien Nummer 
              an 0800 556 22 737 or 0800 KLMCARES. 
            Prospekte  
              Für weitere Informationen über Passagiere mit 
              Behinderungen, lesen Sie unseren Prospekt oder bestellen ihn telefonisch. 
               
              
            Bitte prüfen Sie die Bestimmungen anderer Anbieter! 
 
           |