Am Donnerstag, den 17. März haben wir uns auf den Weg nach Cork gemacht. Wir sind mit dem Auto zum Park and Ride Service gefahren und von dort aus ging es mit dem Bus in die Stadt. Diese Busfahrt dauert nur 10 Minuten und ist weitaus günstiger als mit dem Auto in der Innenstadt zu parken. Man bezahlt 5 Euro pro Auto, das Busticket gilt dann für alle Insassen. Dieser Bus fährt von Montags bis Samstags zwischen 7:30 Uhr und 19:30 Uhr.

Kaum sind wir in Cork angekommen, waren wir auch schon mitten drin. Man ist in eine riesige Menschenmasse reingelaufen, ein Meer aus grünen Gesichtern. Egal wo man auch hingeschaut hat, man sah nur die Farbe grün. Leider haben wir diesen Tag etwas zu spät geplant und hatten daher nicht so viel Grünes dabei. So haben wir uns auf die Suche nach einem Laden gemacht, der uns noch etwas in dieser Richtung verkaufen konnte. Hier kommt die erleichternde Antwort: Alle diejenigen, die es nicht schaffen, vorher etwas grünes zu kaufen, können dies auch noch in Cork tun. Es gibt einige Läden, die geöffnet sind und es gibt Straßenverkäufer an jeder Ecke. Wir haben sogleich den passenden Laden für uns gefunden und uns an die anderen Schaulustigen angepasst. So sind wir dann erst einmal eine kurze Zeit durch die Stadt gelaufen und haben uns das Geschehen von Aussen angeguckt. An diesem Tag tummelten sich Menschen aus aller Welt in Cork und haben gefeiert.

Hier kommt ein Tip. Seien Sie rechtzeitig vor Ort, denn die Straßen füllen sich von Null auf Hundert. Die Parade begann um ca. 13 Uhr. Wir waren gegen 11 Uhr in der Stadt und da waren die Straßen schon sehr geschäftig. Wir sind trotzdem erst einmal durch die Stadt gebummelt und haben noch einen Kaffee getrunken. Hierfür haben wir uns etwas zu viel Zeit gelassen, denn als wir uns gegen 12:30 Uhr am Straßenrand in der St Patricks Street einen guten Platz suchen wollten, war schon so gut wie alles voll. Wir hatten Glück und haben noch einen Platz gefunden, doch wir empfehlen jedem früher am „Ort des Geschehens“ zu sein. Da es um 13 Uhr beginnt, sollte man sich schon gegen 12:15 Uhr einen Platz suchen.
Die Parade dauert ungefähr eine Stunde. Es gibt viele verschiedene Teilnehmer, wie zum Beispiel Sport- und Musikgruppen, kulturelle Vereine und noch viele mehr.

Um 14 Uhr endet die Parade und die Menschenmasse verteilt sich auf die ganze Stadt. Denn es gibt nicht nur diese eine Parade, sondern es findet ein Festival über das ganze Wochenende statt. Es ist für jeden etwas dabei, von klein bis groß. Auf die verschiedenden Tage verteilt gibt es neben der Parade zum Beispiel noch einen Markt mit typischem irischen Essen und Tee, traditionelle Musikveranstaltungen auf den Straßen, Kinderschminken und basteln und noch vieles mehr.
Das St Patricks Festival in Cork ist etwas ganz besonderes und sehr unterhaltsam für die ganze Familie. Seien Sie im nächsten Jahr dabei und buchen Sie jetzt Ihre Reise zum St. Patricks Day in Irland. Das Team von myguideIreland stellt Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot für Ihren nächsten Irlandurlaub zusammen. Schauen Sie sich gleich unsere Reiseangebote an.

Bevor wir über die verschiedensten Paraden weltweit berichten werden, wollen wir einen kurzen Überblick über St. Patrick und den eigentlichen Grund des Festes schaffen.

St. Patricks Day ist ein Gedenktag zu Ehren des Nationalheiligen und Schutzpatron von Irland, Patrick von Irland. Es heißt, er sei der erste christliche Missionar in Irland gewesen und am 17. März im 5. Jahrhundert gestorben.

Der 17. März ist daher ein gesetzlicher Feiertag in Irland, Nordirland, in Montserrat, einem britischen Überseegebiet und in der kanadischen Provinz Neufundland.

Doch der St Patricks Day wird nicht nur in diesen Gebieten gefeiert, sondern weltweit von Iren, irischen Auswandern und Nicht-Iren, die sich aber in irgendeiner Weise mit Irland verbunden fühlen.

St Patricks Day wird immer mit viel Musik, Tanz und natürlich ausreichend Guinness gefeiert. Auch Irlands typische Farbe Grün darf nicht fehlen, hierfür wird manchmal für diesen Tag zum Beispiel der Chicago River in Chicago und sogar Bier (außer das Guinness) grün gefärbt und auch die Menschen sind in grün gehüllt.

Wie schon erwähnt, finden jährlich unzählige, große und bunte Paraden statt. In Irland findet man diese vor allem in Dublin, Cork, Limerick und Sligo. Doch auch über Irland hinaus, wie zum Beispiel auch in den USA, Kanada, Australien, Neuseeland und Südafrika, wird der St Patricks Day gefeiert. Die weltweit größten Paraden findet man in Dublin, New York, Boston, New Orleans, Chicago, Manchester und Savannah. Auch die britische Hauptstadt London lässt sich diesen Tag nicht entgehen.

Der St Patricks Day hat vor vielen Jahren auch Deutschland erreicht. Hier finden Paraden zum Beispiel in Nürnberg, Karlsruhe, Schleswig-Holstein und Göttingen statt. Doch eine der größten Paraden findet man in München. Viele verschiedene internationale Musik- und Tanzgruppen nehmen hieran teil und ziehen tausende Teilnehmer und Zuschauer ran. Da in München die Parade für den St Patricks Day schon am Sonntag vor dem 17. März stattfindet, haben wir hier ein Video der diesjährigen Parade aus München.

Morgen werden wir die Parade und Festivitäten in Cork für Sie testen, mit allem was dazugehört und Ihnen hier in den nächsten Tagen davon berichten.

Wie viele Pfannkuchen schaffen Sie? Versuchen Sie unser Rezept und essen Sie so viele wie Sie können, denn bis Ostern gibt es dann keine mehr.

Pfannkuchen Rezept

• 100g Mehl
• 2 Eier
• 200ml Milch (vorzugsweise von West Cork Kühen, kann aber auch heimische Milch sein), gemischt mit 75ml Wasser mit Kohlensäure

1. Sieben Sie das Mehl in eine Schüssel
2. Machen Sie eine kleine Kuhle in der Mitte und geben Sie die Eier dazu
3. Gut Mischen
4. Geben Sie langsam die Milch und das Wasser dazu, dabei immer rühren
5. In einer gefetteten Pfanne die Pfannkuchen herausbacken

Belag

• Zucker und Zitronensaft. Der typische Belag am Pancake Tuesday ist Zucker und darüber Zitronensaft geträufelt. Um den authentischen ‘Pancake Tuesday- Pfannkuchen’ zu essen, ist es ist sehr wichtig, dass der Saft aus einer Plastikzitorne kommt.
• Nutella. Nur Nutella geht natürlich auch. Vielleicht auch Eiscreme, wenn Sie richtig reinhauen wollen.
• Ahorn Syrup. Sehr lecker, aber ist dann eigentlich schon ein kanadischer Pfannkuchen und hier geht es ja um den irischen.
• Blaubeeren. Fruchtig lecker, vor allem wenn die Beeren schon in der Pfanne auf den Pfannkuchen kommen.

Athbhliain faoi Mhaise Daoibh! (Ein glückliches neues Jahr!)

Als Scones zum ersten Mal in 16. Jh in Schottland auftauchten, waren sie meisten flach und in der Form eines Kuchentellers. Sie wurden ohne Backmittel und auf einer gusseisernen Bratpfanne (griddle) über dem Feuer gebraten. Heutzutage werden Scones aber mit Backmittel und im Backofen gebacken und können entweder in runder oder eckiger  Form auftauchen.

Scones sind auch nicht mehr aus der englischen Tradition, dem ‘Afternoon Tea’ wegzudenken, der genau um 16.00 Uhr serviert wird. Diese Tradition hat sich eingebürgert, als Anna, die Herzogin von Bedford ihrem Diener anorderte, ihr Tee und ein Gebäck zu servieren. Sie war so begeistert von den Scones, die ihr gebracht wurden, dass sie von da an jeden Tag um 16.00 Uhr Tee und Scones bestellte.

Das Geheimniss ist, die Zutaten mit den Händen sanft zu vermengen und nicht zu viel Druck auszuüben, sodass der Teig locker und luftig bleibt. Als Variation kann man neben Rosinen,  Schokostückchen, Moosbeeren auch Käse oder Speck hinzufügen.

Hier ist ein einfaches Rezept für irische Scones, die Sie zum Frühstück, Kaffee oder als Snack essen können.

Backzeit: 15 Minuten (180 Grad)

Zutaten:
- 450 gr Mehl
- 4 TL Backpulver
- 115 gr weiche Butter
- 115 gr Zucker
- 2 Eier
- 1 Prise Salz
- etwas Milch

Variationen:
- eine Hand voll Schokostückchen
- eine Hand voll Rosinen, getrockneter Aprikosen, Moosbeeren,…
-  Käse, Speck
- 1 TL Vanillearoma
- etwas Zimt

Zubereitung:

Geben Sie das Mehl und das Backpulver in eine große Schüssel.

Fügen Sie die Butter hinzu und vermegen Sie die Zutaten mit den Händen, so dass große Streusel entstehen. Geben Sie den Zucker, das Salz und die Eier hinzu und je nach Bedarf etwas Milch. Vermengen Sie die Masse mit den Händen oder mit einem Holzlöffel. Sie sollten den Teig zu einer Kugel formen können. Wenn er dafür noch zu klebrig ist, geben Sie noch etwas Milch hinzu. Für süße oder herzhafte Scones fügen Sie jetzt Rosinen, Beeren, etc hinzu.

Bestreuen Sie Ihre Arbeitsfläche mit Mehl und rollen Sie den Teig ca 2cm aus. Mit runden Formen oder einem Glas können Sie die Scones je nach Belieben ausstechen.

Wenn Sie besonders goldene Scones haben möchten, bestreichen Sie die Scones mit etwas Milch oder einem Eigelb. Backen Sie die Scones ca 15 Minuten, bis sie goldbraun sind.

Sie können die Scones warm oder kalt genießen. Schneiden Sie sie einfach auf und bestreichen Sie sie mit Marmelade und Sahne oder Frischkäse oder einfach nur Butter. Nutella auf einem warmen Scone ist auch sehr gut.

Guten Appetit!

1. Wenn Sie in einen Pub eintreten und nur etwas trinken möchten, gehen Sie gleich an die Bar und bestellen Sie sich ein Getränk. Es gibt keine Tischbedienung, ausser wenn Sie auch etwas essen möchten (das können Sie an der Bar erwähnen). Bestellen Sie nie ‘one glass of beer’ oder nur ‘one beer’ – die richtige Formel ist ‘one pint of Guinness/Murphys/… Wenn Sie  etwas anderes als das dunkle, ölige Stout trinken möchten, bestellen Sie zum Beispiel das rubinrote Ale Smithwicks (Smidicks ausgesprochen). Bezahlt wird gleich bei Erhalt des Getränks an der Theke.

2. Bringen Sie nicht Ihre eigenen Speisen mit in den Pub, auch wenn Sie diese noch von der Wanderung im Rucksack haben.  Die meisten Pubs bieten auch Mahlzeiten an, welche von Snacks wie Erdnüssen und Chips, zu Suppen und warmen Gerichten reichen.  Oft gibt es auch günstige Mittagsgerichte.

3. Irland war eines der ersten Länder, das das Rauchverbot in öffentlichen Gebäuden und an Arbeitsplätzen eingeführt hat und somit sind auch alle Pubs rauchfrei. Halten Sie sich auf jeden Fall an dieses Verbot (nicht nur der anderen Gäste und dem Wirt zuliebe), sonst können Geldstrafen bis zu 3000€ drohen.

4. Wer mit einer Gruppe in den Pub geht, trinkt auch meistens in einer Runde. Das heisst, dass jeder in der Gruppe einmal ein Getränk für alle bestellt und bezahlt. Da können Sie sich auf viel Alkohol gefasst machen. Wenn Sie von ihrem Nachbarn zu einem Getränk eingeladen werden, dann wird auch erwartet, dass Sie ihm eines zurückspendieren. Falls Sie nicht bereit sind, so viel Geld auszugeben oder nicht so viel trinken möchten, lassen Sie sich erst gar nicht in die Runde einladen – denn wer einmal drin ist, muss durch!

5. Die meisten Pubs in Irland haben einen Tag in der Woche, an dem irische Musik gespielt wird. Entweder engagiert der Wirt eine Gruppe von Musikern oder Musiker kommen spontan in den Pub. Die Auswahl der Instrumente und Lieder kann dann natürlich variieren. Da ohne Verstärker und Mikrofon gespielt wird, sollte man aus Höflichkeit gegenüber den Musikern und Zuhörern während eines Liedes nicht dem Barkeeper seine Bestellung zurufen oder sich lautstark mit seinem Nachbarn unterhalten.

6. Als Gegenzug für einen unterhaltsamen Abend mit irischer Musik, erwartet der Wirt auch, dass Sie nicht den ganzen Abend mit einem leeren Glas am Tisch sitzen. Machen Sie es wie die Iren und bestellen Sie schon das nächste Getränk, sobald Sie nur noch einen Schluck in ihrem Glas haben.  Wenn Sie das neue Getränk vor sich haben, trinken Sie das alte aus – so kommen Sie nicht in die Verlegenheit eines leeren Glases und Blicke des Wirtes oder der anderen Gäste.

7. Trotz der Geselligkeit und der guten Atmosphäre, gibt es in irischen Pubs immer noch den Ausschankstopp. An Freitagen und Samstagen um 0.30 und an allen anderen Tagen um 23.30 hören Sie den Ruf des Wirtes ‘Last orders!’ oder sehen, wie das Licht über der Bar an- und ausgeschaltet wird. Dann können Sie noch ein letztes Pint bestellen und  haben noch ungefähr 30 Minuten Zeit bis der Pub schließt und um ihr Getränk auszutrinken. Dann sollten Sie auch den Pub auch verlassen, da es vorkommen kann, dass die Polizei das Einhalten des Schankstopps kontrolliert.

8. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie mit dem Auto zum Pub fahren. Die Promillegrenze in Irland ist 0,8 und bei den meisten Menschen sind das ein bis zwei Pints. Bestimmen Sie vor dem Pubbesuch einen Fahrer und spendieren Sie ihm alkoholfreie Getränke oder nehmen Sie sich ein Taxi zurück. Vor allem am Wochenende werden vermehrt Polizeikontrollen durchgeführt und die Poliziten sind nicht immer zimperlich.

Jetzt sollte einem gelungenem Pubbesuch nichts mehr im Wege stehen! Gerne können Sie auch ihre Puberlebnisse und Geschichten mit uns teilen – schreiben Sie einfach einen Kommentar.

Südwesten:

13. Killarney Nationalpark

Der Nationalpark, angrenzend an den Ort Killarney, war der erste Nationalpark in Irland  (1932) und umfasst mit über 100km² drei Seen, eine der ältesten noch verbleibenden Eichenwälder in Irland  sowie die einzig verbleibende Rotwildherde. Das Muckross Haus bildet das touristische Zentrum des Parks, von wo Sie Wanderungen unterschiedlicher Länge unternehmen können.

14. Muckross Kloster und Gärten

Das Franziskanerkloster wurde im 15. Jahrhundet gegründet und ist in einem außergewöhnlich gutem Zustand.  Der Turm wurde nach der Fertigstellung des Klosters hinzugefügt und ist der einzige franziskanische Kirchturm, der genauso breit wie das Kirchenschiff ist. Bemerkenswert ist auch die große Eibe, die  im Kreuzgang wächst.  Die Gärten, die das Muckross Anwesen umgeben, profitieren von dem milden  Klima und laden zu einem Spziergang ein. Das Anwesen können Sie gegen eine Gebühr besuchen.

Osten und Südosten:

15. Wicklow Mountain Nationalpark

Die Wicklow Berge sind eine reizvolle Bergkette mit dunklen Seen, braun-rot gefleckten Hügeln und Gipfel wie Eiswaffeln, die manchmal im Nebel verschwinden. Dieser Nationalpark  ist ein Mekka für alle, die gerne wandern, aber auch Angeln und Raften ist sehr beliebt.

16. Glendalough

Die Klostersiedlung Glendalough am unteren der beiden Seen im Wicklow Nationalpark ist eine der wichtigsten vorchristlichen Stätten in Irland. Der Heilige Kevin zog sich im 6. Jahrhundert hierhin zurück, dessen Geduld Vögeln ermöglicht haben soll, auf seiner ausgestreckten Hand zu brüten.

17. Hill of Tara

Tara ist der historische  Clansitz der irischen Hochkönige und somit einer der wichtigsten Orte in Irland. Allerdings werden Sie keine großen Monumente oder ähnliches hier sehen, sondern ein landschaftlich gestaltetes Gebiet in enormen Ausmaß. Sie können in den Hügeln frei umherwandern, Kultsätten und  Ganggräber entdecken und die Aussicht der mystischen Stätte genießen. Der Zugang für Besucher mit Gehbehinderung ist eingeschränkt.

18. Loughcrew, Hünenfriedhof

Jeder, interessiert in Megalithkultur sollte Loughcrew an der Grenze zwischen Co Meath und Co Cavan nicht verpassen. Es ist der zweitgrößte Hünenfriedhof in Irland und besteht aus mehreren Ganggräbern, die sich auf einigen Hügeln befinden. Die Felsenbilder können es locker mit denen von Newgrange aufnehmen. Zusätzlich sind einige der Gräber der Sonne ausgerichtet. Der Aufstieg zu den Gräbern ist steil (falls Sie die Gräber von innen sehen wollen, sollten Sie das Schild am Parkplatz beachten), aber die Aussicht auf das County Meath zur einen und das County Cavan zur anderen Seite ist spektakulär und lohnt sich.

Kultur und Landschaft:

19. Irische Folk Musik

Verschwenden Sie ihr Geld nicht für kommerzielle Musikabende mit Irischer Folk Musik.  Erleben Sie ‘echte’ irische Musik in sehr vielen Pubs im ganzen Land und das für den Preis eines Pints. Schauen Sie einfach auf die aktuellen Veranstaltungen, die die Pubs ausschreiben oder werden Sie von einer spontanen Zusammenkunft von Musikern überrascht. Um bestens für den Pubbesuch gerüstet zu sein, lesen Sie doch die 10 Tips für einen gelungenen Pubbesuch.

20. Wandern und Entdecken

Entdecken Sie die Schönheit der irischen Landschaft zu Fuß und wandern Sie auf den zahlreichen, gut markierten Wanderwegen. Die Routen reichen von kurzen Wanderungen von einer Stunde bis zu mehrtägigen Wanderungen. Besorgen Sie sich einen guten Wanderführer und gute, getragene Wanderschuhe und genießen Sie die irische Landschaft.

Falls Sie noch weitere Tips haben, wie man das Beste in Irland mit kleinem Geldbeutel entdecken kann, schreiben Sie gerne einen Kommentar.

Dublin:

1. Dublin iWalk

Erleben Sie Dublin und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Ihrer eigenen Geschwindigkeit mit dem Dublin iWalk, einem Podcast für Ihren iPod oder mp3-Player. Es stehen eine Tour in Deutsch und 12 weitere in englischer Sprache, sowie Karten der Routen zum Ausdrucken  zur Verfügung.  Laden Sie einfach den Postcast und die Karte vor Ihrer Irlandreise herunter (VisitDublin) und seien Sie bestens für Ihren Dublinaufenthalt vorbereitet.

2. Trinity College

Das Trinity College, gegründet in 1592, ist die älteste Universität Irlands und ein Besuch des großen Campus, ein Glanzstück gregorianischer Architektur und Landschaftsgärtnerei, und  der top Sportanlagen ist bei jedem Dublinaufenthalt ein Muss.

3. National Museum

Das Nationalmuseum besteht aus drei Abteilungen, dem Archäologischem Museum, dem Naturkunde Museum und  dem Collins Barracks Museum für dekorative Kunst und Geschichte und beherbergt eine Reihe unbezahlbarer Schätze aus Irlands Geschichte.

4. Irish Museum of Moderne Art

Das Irische Museum für moderne Kunst ist Irlands führendes Museum für moderne und zeitgenössische Kunst. Permanente und temporäre Austellungen und Sammlungen bieten eine große Auswahl an irischen und internationalen Werken. Das Museum befindet sich im Royal Hosptial (Königliches Krankenhaus) aus dem 17. Jahrhundert und ist von Gärten, Wiesen und einem mittelalterlichen Friedhof umgeben.

5. University Church, St. Stephen’s Green

Neben den bekannten Kirchen St. Patrick’s Cathedral und Christ Church Cathedral, die Eintritt verlangen, ist die University Church, mit Ihrer prächtigen, byzantinischen Kunst einen Besuch Wert.

Nordirland:

6. Causeway Coastal Road

Entdecken Sie die spektakuläre Nordküste Irlands und fahren Sie die Küstenstraße von Belfast bis Londonderry (oder auch nur einen Teil davon). Der Giant’s Causeway (UNESCO Kulturerbe) ist bei weitem der bekannteste Abschnitt und besteht aus ungefähr 40.000 Basaltsäulen von etwa 60 Millionen Jahren.  Machen Sie einen Stop und lassen Sie sich von den majestätischen und beeindruckenden Steinformationen faszinieren.

7. Downpatrick Cathedral

Die Kathedrale in dem Ort Downpatrick ist angeblich die Begräbnisstätte von St. Patrick, dem Nationalheiligen von Irland.

8. Wandgemälde in Belfast und Ulster Museum

Sie müssen keine Tour buchen, um die berühmten politischen Wandgemälde in Belfast zu sehen – Sie können sie auch selbst zu Fuß besuchen.  Auf dieser Karte sind viele der Mauerbilder verzeichnet.  Auch die Hochburgen Falls und Shankill Road sind nicht mehr tabu – seien Sie aber trotzdem vorsichtig und gehen Sie jeglichen spontanen Menschenversammlungen aus dem Weg. Runden Sie ihr Belfast Erlebniss mit einem Besuch im Ulster Museum ab. Das Museum besitzt eine sehr gute Sammlung über die Geschichte der Region sowie Naturkunde, Menschenkunde und Kunst.

Westen und Nordwesten:

9. Connemara Nationalpark

Connemara ist die Region in Irlands äußerstem Westen und besticht durch urwüchsiges, naturbelassenes Gebiet, das als eines der schönsten Landschaften Irland bezeichnet wird. Kleine Inseln halten dem wilden Atlantik stand,  Schaf- und Connemara Pony Herden trotzen Wind und Wetter. Entdecken Sie den einzigen Fjord Irlands (Killary Fjord), neo-gothische Architektur (Kylemore Abbey) und unberührte Landschaft und Dörfer.

10. Croagh Patrick

Jeden Jahr pilgern über eine Million Menschen zu dem heiligen Berg Croagh Patrick,  in der Nähe von Westport, Co Mayo. Über Stationen an dem Berg geht es zu der Kapelle auf dem 2510m hohen Gipfel. Einige Pilger sehen den Pilgergang auch als Buße und legen den steinigen Weg barfuß zurück. 441 n. Christus soll St. Patrick 40 Tage lang auf dem Gipfel gefastet haben und so alle Schlangen und Demonen aus Irland vertrieben haben.

11. Cliffs of Slieve Leage

Die steil ins Meer abfallenden Klippen von Slieve League (Steinberg) sind mit 601m Höhe eine der höchsten Klippen Europas. Obwohl weniger bekannt als die Cliffs of Moher, Co Clare, überragen sie diese bei weitem. Um einen guten Blick auf die Klippen zu bekommen, fahren Sie von Teelin über eine 8km lange, schmale Straße (One Man’s Path) zum dem Aussichtspunkt Bunglass Point, von dem Sie eine wunderbare Sicht über die gesamten Klippen haben.

12. Holy Cross Abbey

Die Holy Cross Abbey, eine ehemalige Zisterziensermönchsabtei aus dem 12. Jahrhundert zwischen Thurles und Cashel im Co Tipperary beeindruckt durch seine unglaubliche Lage sowie durch seine ungewöhlichen Fenster im Westen und Osten wie auch im Südquerhaus. Heute ist es immer noch eine beliebte Pilgerstätte.

Das waren Nummer 1 bis 12, der Attraktionen, die Sie in Ihrem Irlandurlaub kostenlos erleben können. Falls Sie noch weitere Tipps und Erfahrungen haben, schreiben Sie gerne einen Kommentar. Nummer 13 bis 20 gibt es dann nächste Woche.

Wir haben für Sie eine kleine Auswahl von Filmen zusammengesucht, die in Irland gerdreht wurden und/oder sich um Irland und die Iren drehen.

1. The quiet man (dt. „Der Sieger“) (1952)

Der Ire Sean Thornton hat in den USA als Boxer Karriere gemacht. Nun kehrt er zurück in sein Heimatdorf. Mit Freuden heißen ihn die Dorfbewohner willkommen – bis auf einen: Red Will Danaher. Sean hat ihm nämlich ein Haus vor der Nase weggeschnappt. Wie der Zufall es will, ist Red Will der Bruder von Seans großer Liebe Mary Kate. Gemäß der irischen Tradition hält Sean bei ihrem Bruder um ihre Hand an. Dabei wird er fortwährend von Red Will beleidigt. Aber Sean geht einem Kampf aus dem Weg. Mary Kate schämt sich deswegen. Sie fordert ihren – vermeintlich feigen – Mann auf, Red Will zur Herausgabe der Mitgift zu zwingen. Erst als Sean ihr und ihrem Bruder handgreiflich zeigt, wer Herr im Haus ist, gewinnt er ihren Respekt…

In der in Irland gedrehten Charakterkomödie mit viel Atmosphäre, Dialogwitz und Elan wird eine ausführliche, fröhliche Prügelszene zum unvergesslichen Höhepunkt. “Der Sieger” trug John Ford einen Oscar für die Beste Regie ein.

Drehorte: Ashford Castle Co. Mayo; Ballyglunin & Tuam Co. Galway; Clifden & Galway City Co. Galway; Cong Co. Mayo; Connemara Co. Galway; Lettergesh Beach Co. Galway; Oughterard Co. Galway, Thoor Ballylee Co. Galway

2. Ryan’s Daughter (1970)

Die ebenso bezaubernde wie eigenwillige Rosy kann und will ihre leidenschaftliche Affäre mit einem attraktiven britischen Offizier nicht aufgeben. Doch eine Liebe ist noch größer als ihre: Ihr zurückhaltender Ehemann Charles, ein Schullehrer, hält auch unbeirrbar zu Rosy, als sie wegen ihres Seitensprungs des Hochverrats beschuldigt wird.

Zwei ehrwürdige Veteranen von “Lawrence von Arabien” und “Doktor Schiwago” – Regisseur David Lean und Drehbuchautor Robert Bolt – verantworten diese leidenschaftliche Geschichte vor der Traumkulisse der weiten Strände, felsigen Steilküsten und Heideberge der irischen Halbinsel Dingle. Freddie Youngs opulente Kamerabilder und John Mills´ unvergessliche Darstellung wurden mit Oscars ausgezeichnet.

Drehorte: Bridges of Ross Co. Clare; Cliffs of Moher Co. Clare; Coumeenoole Strand, Dunquin, Co. Kerry; Dingle Peninsula Co. Kerry; Inch Strand, Dingle, Co. Kerry; Maoilinn na Ceathrun, Carhoo, Dunquin, Co. Kerry

3. The Field (1990)

“Ein abgeschiedenes irisches Fischerdörfchen um 1900. Der alte Farmer McCabe (Richard Harris), von allen ehrfurchtsvoll “der Bulle” genannt, soll als Pächter von seinem Feld verschwinden. Seit Generationen hatten die McCabes Kaufinteresse bekundet. Ein Fremder, ein “Outsider”, der schon bei Father Chris (John Hurt) vorstellig wurde, kauft das Feld. Noch ahnt niemand das nahende Unglück. Doch die Beziehung zwischen dem “Bullen” und dem Feld geht weit tiefer, als sich irgendeiner im Dorfe vorzustellen vermag…”

Drehorte: Aasleigh Kirche, Aasleigh, Co. Galway; Ardmore Studios – Herbert Road, Bray, Co. Wicklow; Gaynor’s Pub & Green Dance Hall, Leenane, Connemara, Co. Galway

4. P.S. I Love You (2007)

Eine ganz große Liebe: So wollten Holly (Hilary Swank) und Gerry (Gerard Butler) den Rest ihres Lebens miteinander verbringen. Bis Gerry plötzlich an einem Gehirntumor stirbt – und eine erst 29-jährige, völlig verzweifelte Witwe zurücklässt, die nicht mehr leben möchte. Bis sie eines Tages einen Brief erhält, verfasst in Gerrys Handschrift – der erste von insgesamt zwölf, die er noch vor seinem Tod schrieb. In jedem stellt er Holly eine Aufgabe, unterzeichnet mit “P.S: Ich liebe Dich”.

Drehorte: County Wicklow; Dublin; County Dublin; Enniskerry, & Glendalough Co. Wicklow; Lacken Village Co. Wicklow

5. Leap Year (2010)

Die irische Tradition will es, dass ein Mann der an einem 29. Februar einen Heiratsantrag erhält, einwilligen muss. Anna will die Gelegenheit nutzen und endlich ihren langjährigen Freund Jeremy zur Hochzeit bewegen. Doch die Umstände wollen es in Verlobung auf Umwegen anders: Ein heftiger Sturm zwingt Annas Flugzeug zur Zwischenlandung in Cardiff. Nachdem sie mit einer Fähre aufs irische Festland übergesetzt ist, überzeugt sie den jungen Gastwirt Declan, sie nach Dublin zu fahren. Doch auf ihrem an Hindernissen und Missverständnissen reichen Trip, kommen sich die beiden langsam näher.

Drehorte: Aran Islands & Connemara Co. Galway; Temple Bar Dublin; National Park Co. Wicklow

6. The Secret of Roan Inish (1994)

Ein wunderschöner Film, in dem Mythen und Magie über die harte irische Realität siegen. Zeit: kurz nach dem Ende des zweiten Weltkriegs. Nach dem Tod ihrer Mutter wird die 10-jährige Fiona Coneelly von ihrem in einer Belfaster Wäscherei arbeitenden Vater zu den Großeltern in ein Fischerdorf in der Grafschaft Donegal geschickt. Gegenüber dem Dorf liegt die Insel Roan Inish, auf der Generationen der Familie in Harmonie mit einer Seehundkolonie gelebt hatten. Der Legende nach hatte einer von ihnen eine Selkie-Frau geheiratet, ein mystisches Wesen, halb Mensch und halb Seehund, das nach einige Jahren wieder ins Meer zurückkehrt. Schließlich hatte die irische Regierung die Menschen im Rahmen ihrer Evakuierungspolitik zum Verlassen der Insel gezwungen, wobei Fionas kleiner Bruder in einer Wiege aufs offene Meer getrieben worden war. Großvater Hugh berichtet von seltsamen Dingen, die sich auf der Insel ereignen sollen. Ist Fionas Bruder wirklich tot, oder haben Seehunde ihn aufgezogen und schützen ihn? Ist etwas Wahres an der Geschichte, dass auch in Fionas Adern das Blut einer Selkie fließt? Mit ihrem 13-jährigen Cousin Eamon versucht Fiona, dem Geheimnis von Roan Inish auf die Spur zu kommen, wo sie bald merkt, dass eine geheimnisvolle Macht alles daran setzt, die Familie zur Rückkehr in ihre ursprüngliche Heimat zu bewegen.

Drehorte: County Donegal

7. Angela’s Ashes (1990)

In Amerika gescheitert und ohne einen Penny in der Tasche, kehren Angela und Malachy McCourt mit ihren Kindern nach Irland zurück. Dort angekommen, erwarten die Familie die schmutzigen Slums von Limerick, Hunger, Arbeitslosigkeit und Ablehnung von Nachbarn und Verwandten. Frank, der älteste Sohn, muss miterleben wie seine Mutter um Almosen bettelt und sein Vater den spärlich verdienten Lohn direkt wieder versäuft. Trotz aller Grausamkeiten übersteht Frank diese Zeit und sieht für sich nur noch einen Ausweg: Er will zurück nach Amerika, in das Land, wo niemand schlechte Zähne und jeder sein eigenes Klo hat. Von nun an setzt er alles daran, dieses Ziel zu erreichen…

Drehorte: County Cork, County Dublin, County Limerick, County Wicklow

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit unserer kleinen Filmauswahl!

Kennen Sie noch einen Film aus/über Irland, den wir hier vergessen haben? Dann immer her damit! Wir freuen uns über Ihre Rückmeldung!

Ihr myguideIreland Team!

Herzlichen Glückwunsch Dublin!

Mary Hanafin, die Ministerin für Tourismus, Kultur und Sport sagte dazu, dass Dublin diesen Ritterschlag aufgrund der “vielfältigen historischen literarischen Vergangenheit der Stadt, der lebhaften heutigen Literaturszene, der großen Auswahl an Festivals und Sehenswürdigkeiten” verdient hat und natürlich, weil es “die Geburtstätte und Heimat vieler großer Literaten ist!”

Dazu finden Sie auch einen interessanten Artikel im “Blog for Ireland“.

Für alle Literaturinteressierten gibt es hier noch mehr Events und Informationen über die Literaturstadt Dublin!

Sie wollen der neuen Literaturstadt Dublin einen Besuch abstatten? Dann schauen Sie doch einmal bei unseren Reiseangeboten vorbei oder stellen Sie eine individuelle Reiseanfrage.

Ihr myguideIreland Team!